شرفات مدينة الأسد
في كل عام، تتعاون جمعية Braunschweiger Baugenossenschaft eG (BBG) مع صحيفة براونشفايجر تسايتونج ومدينة براونشفايغ وشركة براونشفايغ شتات ماركتينغ GmbH للبحث عن أكثر الشرفات زهوراً وراحة واخضراراً في مدينة الأسد. كجزء من مسابقة BBG للشرفات، يمكن لسكان براونشفايغ تقييم شرفاتهم أو تراساتهم أو حدائقهم في ثلاث فئات. التسجيل مفتوح من 15 مايو.

Braunschweig Stadtmarketing GmbH/Philipp Ziebart
كغرفة جلوس في الهواء الطلق، أو كمرج زهور ملونة في صورة مصغرة أو جنة للنحل - اعتمادًا على اهتماماتهم الشخصية، يمكن للمالكين تصميم شرفاتهم بطرق مختلفة جدًا. تكرم مجموعة BBG الأفكار الإبداعية في مسابقة BBG السنوية للشرفات. "المسابقة مشروع قريب من قلوبنا، ليس فقط بالنسبة لنا، ولكن أيضاً بالنسبة لبعض المشاركين الذين يشاركون في المسابقة منذ عدة سنوات ويأتون دائماً بأفكار جديدة لشرفاتهم. نحن نأمل في نفس الشيء هذا العام ونتطلع إلى العديد من المتنافسين الجدد." تقول كارين ستيمير، عضو مجلس إدارة BBG.
في مسابقة BBG للشرفات، يمكن للمشاركين إبهار المشاركين بشرفاتهم أو شرفاتهم أو حدائقهم في ثلاث فئات. فئة "روعة الأزهار" هي فئة ملونة: تقوم لجنة التحكيم بتقييم تركيبة الألوان وكذلك العناية بالنباتات في الشرفات المشاركة وحالتها. أما فئة "غرفة المعيشة في الهواء الطلق" فهي أكثر راحة: لا تقوم لجنة التحكيم بتقييم ترتيب النباتات فحسب، بل تقيم أيضاً التفاعل بين العناصر الزخرفية وعامل الشعور بالراحة في الشرفات أو التراسات أو الحدائق أو غيرها من المناطق الخارجية. في فئة "سعادة النحل"، ستقوم لجنة التحكيم بتقييم الشرفات والشرفات والحدائق من حيث تنوع النباتات مع التركيز على صداقة النحل.
يمكن تقديم المشاركات في الفترة من 15 مايو إلى 1 أغسطس على الموقع الإلكتروني للجائزة على www.bbg-balkonwettbewerb.de وعن طريق البريد الإلكتروني SimoneLampe@baugenossenschaft.de. لتمكين لجنة التحكيم من إلقاء نظرة عامة على المشاركات، يجب أن يتضمن الطلب صورة واحدة أو أكثر. إذا لم يكن ذلك ممكناً، سيقوم موظفو BBG بتصوير الشرفة بعد استلام الطلب. بالنسبة للمشاركات التي تحتوي على شرفات أو تراسات أو حدائق غير مرئية بشكل كافٍ لمصوري BBG، من الضروري إرسال صورة واحدة أو أكثر.
سيحدد قراء مجلة Braunschweiger Zeitung الشرفات أو التراسات أو الحدائق الفائزة عن طريق التصويت. ستقوم لجنة تحكيم تتألف من موظفي BBG، براونشفايجر تسايتونج وشتات ماركتينج بالإضافة إلى العمدة أنجريت إيبه وخبير النباتات مايكل مولر بإجراء الاختيار الأولي. سيحصل الثلاثة الأوائل في كل فئة على قسيمة من بلومن مولر بقيمة 50 و100 و150 يورو. ستدعو BBG أفضل المشاركين إلى الحدث النهائي، الذي سيقام هذا العام كجزء من مهرجان Kultur unter Glas في 8 سبتمبر في بحيرة دويزي.
يمكن أيضًا العثور على معلومات عن مسابقة شرفة BBG على الإنترنت على www.bbg-balkonwettbewerb.de.
لجنة عمل مركز مدينة براونشفايغ (AAI) هي إحدى الجهات الداعمة لمسابقة شرفات BBG إلى جانب صحيفة براونشفايجر تسايتونج، ومدينة براونشفايغ وشركة براونشفايغ شتات ماركتينغ GmbH. يُستثنى من المشاركة في المسابقة موظفو BBG وشتات ماركتينج وشتات ماركتينج وصحيفة براونشفايجر تسايتونج.