Conditions de participation
BBG Informations sur nos jeux-concours dans les médias sociaux
Conditions de participation aux jeux-concours de la Braunschweiger Baugenossenschaft via Facebook et Instagram :
Objet
Les présentes conditions de participation et informations sur la protection des données régissent la participation au jeu-concours de la Braunschweiger Baugenossenschaft e.G., Celler Str. 66-69, 38114 Braunschweig (ci-après dénommée "l'organisateur") par les participants ainsi que la collecte et l'utilisation des données collectées ou communiquées par les participants.
En participant au jeu-concours, les participants acceptent les conditions de participation et les règles de protection des données d'Instagram et de Facebook suivantes :
Conditions de participation au jeu-concours
Le jeu-concours se termine à la date indiquée dans la description.
Sont autorisées à participer les personnes domiciliées en Allemagne et âgées d'au moins 18 ans. Sont exclus les collaborateurs de l'organisateur ainsi que les collaborateurs des partenaires de coopération qui sont ou ont été impliqués dans la création ou le déroulement du jeu-concours.
Les prix indiqués dans la description seront tirés au sort parmi tous les participants.
Les frais de participation consistent en l'activité indiquée dans la description.
Les gagnants seront désignés comme indiqué dans la description.
Droits d'utilisation, exonération et responsabilité
L'organisateur n'est pas tenu de vérifier les contenus mis à disposition par les participants (par exemple, les images) en ce qui concerne les violations potentielles des droits de tiers. L'organisateur est toutefois en droit de les refuser si, selon son appréciation pertinente, les contenus sont illégaux ou contraires aux bonnes mœurs.
En téléchargeant des contenus, notamment des images, les participants déclarent que les contenus sont libres de droits de tiers, c'est-à-dire qu'ils en sont les auteurs ou qu'ils ont obtenu l'autorisation des auteurs et des personnes représentées sur les images et les vidéos. Les participants garantissent l'organisateur contre toute réclamation de tiers résultant des contenus mis à la disposition des participants. Ils acceptent d'aider l'organisateur, dans la mesure du raisonnable, à se défendre contre ces réclamations.
En téléchargeant vos contenus, vous accordez volontairement et gratuitement à l'organisateur le droit simple, non exclusif, illimité dans l'espace, le temps et le contenu, transférable et pouvant faire l'objet d'une sous-licence, d'utiliser les contenus à des fins publicitaires, de les exploiter et de les modifier dans toutes les formes de médias et de modes d'utilisation.
Les participants sont conscients que vous ne pouvez révoquer votre cession de droits susmentionnée qu'en présence d'un motif grave et que les images sont accessibles dans le monde entier sur Internet, par exemple via des moteurs de recherche, qu'elles peuvent être associées à d'autres informations et qu'elles peuvent être copiées et rediffusées par des tiers sur lesquels l'organisateur n'a aucune influence.
Règlement
Le paiement du gain en espèces ou en nature, son échange ou son transfert à d'autres personnes ne sont pas possibles. Un participant peut renoncer à son gain. Dans ce cas, le participant suivant dans l'ordre de classement des gagnants prend sa place. La remise des prix sera convenue individuellement avec les participants.
Les gagnants seront informés de leurs gains par message direct (DM) sur Instagram, Facebook ou par e-mail à l'adresse e-mail indiquée ou par courrier postal et il leur sera demandé de confirmer leur gain.
Si un participant ne confirme pas l'acceptation du gain dans un délai de 4 semaines, le gain est annulé. Si les possibilités de contact indiquées sont erronées (par ex. adresses e-mail non valables), l'organisateur n'est pas tenu de rechercher les adresses correctes. Les inconvénients résultant de l'indication de coordonnées erronées sont à la charge des participants.
Exclusion de garantie
L'organisateur attire l'attention sur le fait que la disponibilité et le fonctionnement du jeu-concours ne peuvent pas être garantis. Le jeu-concours peut être clôturé ou supprimé en raison de circonstances et de contraintes extérieures, sans que cela ne donne lieu à des réclamations des participants à l'encontre de l'organisateur.
Il peut s'agir de problèmes techniques, de modifications du règlement ou de décisions prises par des plateformes telles que Facebook, si le jeu-concours est organisé sur celles-ci ou en relation avec elles.
Responsabilité
Les exclusions et limitations de responsabilité suivantes s'appliquent à la responsabilité de l'organisateur en matière de dommages et intérêts, sans préjudice des autres conditions légales d'éligibilité conformément au présent article 6.
La responsabilité de l'organisateur est illimitée dans la mesure où la cause du dommage est intentionnelle ou résulte d'une négligence grave.
En outre, l'organisateur est responsable de la violation par négligence légère d'obligations essentielles dont le non-respect compromet la réalisation de l'objectif du contrat ou de la violation d'obligations dont l'exécution est indispensable au bon déroulement du jeu-concours et dont le respect est régulièrement attendu par les parties contractantes. Dans ce cas, l'organisateur n'est toutefois responsable que des dommages prévisibles et typiques du contrat. L'organisateur n'est pas responsable de la violation par négligence légère d'autres obligations que celles mentionnées dans les phrases précédentes.
Les limitations de responsabilité susmentionnées ne s'appliquent pas en cas d'atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé, en cas de défaut après la prise en charge de garanties sur la qualité d'un produit et en cas de défauts dissimulés dolosivement. La responsabilité selon la loi sur la responsabilité du fait des produits n'est pas affectée.
Dans la mesure où la responsabilité de l'organisateur est exclue ou limitée, cela s'applique également à la responsabilité personnelle des employés, des représentants et des agents d'exécution de l'organisateur.
Informations sur la protection des données
L'organisateur ne collecte et n'utilise les données des participants que dans la mesure où cela est autorisé par la loi ou si les participants y consentent. Un consentement donné peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir.
Pour le déroulement du jeu-concours, nous collectons les données personnelles suivantes : Nom, adresse e-mail, adresse postale. Ces données sont utilisées exclusivement pour la notification du gain et l'envoi du prix.
Sur demande écrite ou sous forme de texte, les participants peuvent à tout moment demander à l'organisateur quelles données personnelles sont enregistrées par l'organisateur, demander leur rectification ou leur suppression et révoquer les autorisations d'utilisation des données.
Les données seront supprimées dans un délai de 30 jours après le déroulement complet du jeu-concours, dans la mesure où aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.
Remarques et conditions de Facebook et Instagram
Outre les présentes conditions de participation, la relation entre l'organisateur, le participant et Facebook ainsi qu'Instagram est régie par les conditions de participation et les règles de confidentialité suivantes d'Instagram et de Facebook :
Les participants ne peuvent faire valoir aucune réclamation à l'encontre de Facebook en rapport avec l'utilisation de l'application du jeu-concours ou la participation au jeu-concours.
Toutes les informations et données communiquées ou collectées par les participants lors de l'utilisation de l'application du jeu-concours ou du jeu-concours ne sont fournies qu'à l'organisateur et non à Facebook.
Toutes les demandes et remarques concernant le jeu-concours doivent être adressées à l'organisateur et non à Facebook ou Instagram.
Les participants reconnaissent que le jeu-concours et l'application du jeu-concours ne sont pas sponsorisés, soutenus ou organisés par Meta, Instagram ou Facebook.
Seuls les profils personnels peuvent être tagués. Il est interdit de taguer des tiers sans leur consentement.